GUP Magazine is al een tijd lang hard aan het werk internationaal door te breken. Af en toe loopt het fotoblad daarbij tegen een hindernis op. Zo vindt het Amerikaanse winkelconcern Barnes & Noble de cover van het meest recente nummer te ver gaan om zo maar in de schappen te leggen.
Het bedrijf schrijft GUP voor dat het blad alleen kan worden verkocht als de cover, voorzien van een beeld gemaakt door de Zuid-Afrikaanse fotograaf Pieter Hugo, wordt afgedekt met een ondoorzichtige plastic omslag: "We will require this issue to be in an opaque poly bag and have the poly bag taped back to fit the smaller size of the magazine. B&N will not release this issue unless both actions are completed."
Mede-hoofdredacteur Peter Bas Mensink is verbaasd: "We dachten niet dat onze keuze zo slecht zou vallen in het land van de onbegrensde mogelijkheden.’