Noord-Koreanen poetsen cameraploeg weg

Noord-Koreanen poetsen cameraploeg weg

Het Noord-Koreaanse staatsagentschap voor nieuws heeft een foto van de begrafenisstoet van de overleden leider Kim Jong-il woensdag inhoudelijk veranderd. Een camera op statief, zes omringende mensen en de bijbehorende sporen in de sneeuw zijn weggepoetst in een klassiek staaltje digitale manipulatie.
De New York Times vergelijkt de onder meer via het Europese persagentschap EPA verspreide beeld met een foto van het Japanse Kyoto News. Op die laatste is links een groepje van zes mensen bij een camera te zien. Kennelijk vond een medewerker van het Noord-Koreaanse persbureau dat een storend element. Hij haalde de onderdelen uit de foto en verving dat door een laagje ongerepte sneeuw.

De Amerikaanse krant schakelde de bekende Photoshop-deskundige Hany Farid in: ‘But they were a little too quick in the cloning. (…) Some of the concrete is covered up by snow.’

New York Times: From North Korea, an Altered Procession

Een reactie plaatsen