Een groep gewonde Hezbollah-strijders steekt de rivier Litani over, terwijl een taxi-chauffeur en een aantal medewerkers van het Libanese Rode Kruis de verslaggever manen vooral geen foto’s te maken. Dit curieuze moment staat beschreven in een reportage vandaag in de New York Times – overigens mét een foto van de oversteek.
De gewonde strijders – op weg naar een veilige plek na behandeling in het ziekenhuis – willen niet worden gefotografeerd omdat ze vrezen anders te worden gelokaliseerd door het Israëlische leger. Opmerkelijk daarbij is dat het woord onder meer wordt gevoerd door de Rode Kruis-medewerkers, die bang lijken een pak slaag te krijgen als er foto’s worden gemaakt. ‘I’m very, very sorry. Camera, dangerous,’ zegt één van hen.
Kortom, een interessante scène in de oorlog.
• New York Times: At a Makeshift River Crossing in South Lebanon, Guerrillas Come Out in the Open